Expert determination is a historically accepted form of dispute resolution invoked when there isn't a formulated dispute in which the parties have defined positions that need to be subjected to arbitration, but rather both parties are in agreement that there is a need for an evaluation, e.g. in a preceding contract.
The practise itself is millennia old and well established where complex legal institutions either have not developed, or are unavailable, such as tribal societies and criminal organisations.
In the context of modern jurisprudence the word "expert" appears first in Bottomley v Ambler 1878 38 LT 545, this was however used ambigously also referring to arbitrators having the qualification of expert. The first mention that distinguishes specifically against the practise of arbitration, and introduces the formula "as an expert and not as an arbitrator" was in Dean v. Prince 1953 Ch. 590 at 591 (misquoted) and subsequently on appeal in the year 1954 1 Ch. 409 at 415.
References: